Newwave 2016 Newwave 2016 Newwave 2016 Newwave 2016 Newwave 2015 Newwave 2015 Newwave 2015
Menu
Gosstrah

Rusal

Bank Jugra

Спонсор конкурса Novo Grad

Официальный отель Azimut"

Официальный партнер Sochi International Airport

ZA-group

Транспортный партнер Mercedes Russia

Anextour

AzurAir

Имидж партнер Persona

Persona

Ювелирный партнер Mercuryjewellery

XII-XIII

Партнеры УЭКБ

Renovatio

Mor Port

NMTP

Coca-cola

GKOT

Localway

MoreMoll

Организаторы конкурса
Lukoil

Novatek

Организаторы конкурса ARS company

Administracija Sochi

Партнер-организатор Vozjmi Zvezdu

Информационные партнеры Rossia 1 TV

avto-radio

hello

TV kartina

Woman ru

Muz tv

Vesti Sochi

geometria

sochi.com

fashiontv

style-TV

Партнеры Rostelecom

DOM

sochitranslation

LuxorIMAX

vanilj-sochi

cveti-cveti

Билетные операторы Kassir Ru

ICE TICKET

Музыка на всех языках мира. «Сочинская лига переводчиков».

liga-perevodchikov-sochi-wp

 

«Сочинская лига переводчиков» — официальный лингвистический партнер «Новой волны» второй год подряд.

Официальный сайт: http://sochitranslation.ru/

 

 

 

 

«Сочинская лига переводчиков» — официальный лингвистический партнер «Новой волны» второй год подряд.

image-10-09-16-05-24-6

Высокое качество  сложившегося взаимопонимания и профессионализм переводчиков видны в результатах партнерства:

- Переведены почти три сотни текстов для веб сайтов и буклетов «Новой волны-2016″ и «Детской новой волны», причем в режиме срочности, ежедневного удаленного сетевого взаимодействия.

- Конкурсанты Dino (Хорватия) и Walter Ricci (Италия), разделившие первое место в финале конкурса, отметили важную роль профессиональной лингвистической поддержки на английском и итальянском, которую им оказывали 24 часа в сутки 7 дней в неделю в течении трех недель.

- Организаторы выступлений выдающихся звезд  Ricky Martin, Sumi Jo и Sting в программе «Новой волны» в Сочи поблагодарили  работавших с ними переводчикам за помощь.

 

Услуги переводчиков-синхронистов, мастеров последовательного перевода, опытных письменных переводчиков, переводчиков-ведущих, гидов-переводчиков и стендистов  особенно востребованы в сезон крупных деловых мероприятий, конференций и форумов.  «Сочинская лига переводчиков» является единственным объединением профессиональных переводчиков на юге России. Почему же «Сочинская лига переводчиков» с готовностью выступила в роли лингвистического партнера для «Новой волны»?

 

Анна Троценко, директор «Сочинской лиги переводчиков» отвечает на это вопрос так: «Нам очень хочется, чтобы «Новая волна» стала ежегодным крупным мероприятием в нашем городе, чтобы сюда любили приезжать мировые звезды, а конкурсанты считали бы очень престижным участие в финальных соревнованиях  именно в Сочи. Но такие мечты не сбываются без усилий всех, от кого это зависит. Мы здесь, мы в Сочи. Так кто же, если не мы, позаботится о наших мечтах? Кто позаботится о безбарьерной лингвистической среде на «Новой волне», если не сочинцы? Наш лозунг – «Полное взаимопонимание!», вот и пришлось всерьез потрудиться. Мы рады, что смогли уделить этому проекту время и силы. Но в равной степени мы черпали силы и вдохновение в музыке и в атмосфере конкурса. Надеемся, наше партнерство надолго, и верим, что теперь мир лучше поймет и душу конкурса, и преимущества его проведения в Сочи.»